Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

https://www.duolingo.com/Koboku

В каком объеме необходимо знать грамматику?

Мои цели: 1) смотреть фильмы и видео уроки на английском (т. е. улучшить навыки понимания на слух) 2) читать сайты на английском, комиксы.

В каком объеме нужно знать грамматику для всего этого? После прохождения думаю бегло пройтись по Красному Мерфи + посмотреть сложные для меня темы на Пазл Инглиш.
Этого хватит для моих целей? И что еще можете предложить? :)

Стоит ли вообще читать учебники и штудировать грамматические сборники (типа Голицынского)? (я не воспринимаю сплошной черный текст на белом фоне)

1 год назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/Lulkanto
Lulkanto
  • 18
  • 17
  • 15
  • 12
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 8
  • 1653

— В каком объёме необходимо знать грамматику? Для ваших целей ни в каком.
Простой пример. Любой (почти любой) ребёнок пяти-шести лет смотрит, а главное, понимает (мульт)фильмы на родном языке и читает на нём книги либо сказки, а тем более комиксы. Никакой грамматики этот ребёнок не знает, не так ли?
Duolingo тем и хорош, что полностью меняет представление об изучении языков — вы заметили, что грамматика здесь не преподается? Да, особо пытливые пользователи проявляют интерес к тому, что да как формулировать и использовать, но и те, кому обсуждения недоступны, довольно успешно продвигаются в понимании, в интуитивном понимании.

— Пройтись по Мёрфи?
Не навредит. Но наскучит быстро. Как и любой другой учебник.

— Пазл Инглиш?
Встречала у них некоторые ролики со спорными объяснениями, сейчас уже я к ним не пойду и друзьям не порекомендую.

— Что посоветовать?
Найти для себя по душе пару русскоязычных геймеров-летсплейщиков и у них в видеоблогах иногда смотреть хорошие игры на английском. Если есть время и деньги, то лучше, конечно же, играть в достойные игры, но это влетит в копеечку :)

Ну и всего понемногу, в том числе и грамматики, можно взять от engVid и Rachel's English, ищите эти каналы на YouTube. Уроки у них на английском, но это как учится плавать — вас бросают в воду, и деваться уже некуда, приходиться грести, то есть понимать :)

1 год назад

https://www.duolingo.com/Koboku

Спасибо за развернутый ответ. Я тоже за то, чтобы учить язык интуитивно, как ребенок. Начну смотреть сериалы от простого к сложному.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Sevlad
Sevlad
  • 25
  • 14
  • 5
  • 4

Ребенок 5-6 лет - т.е. у него было 5-6 лет круглосуточного нахождения в среде, где другого языка просто не было, а все ошибки поправлялись без устали родителями и близкими. У нас и условий обычно таких нет, да и 5-6 лет для того, чтобы начать читать детскую литературу тоже особо никто тратить не хочет.)) Если по именно Дуо говорить, то как раз, глядя на вопросы под упражнениями, можно увидеть, что все просят хотя бы минимальных объяснений, или просто идут искать их на стороне. Для того, чтобы Дуо смог стать реальным тренажером для естественного усвоения грамматики, явно не хватает контекста в упражнениях, но вот как тренажер для того, что уже подучил, он очень хорош. Зубрить и зарываться в грамматику не нужно, но взяв навык, глянуть его в том же Мерфи (и не нужно его на потом откладывать, красного, да и потом синего, можно параллельно с деревом проходить) и потом отработать на Дуо - вполне неплохой результат выйдет. Т.е. держите грамматику для справки, когда что-то совсем непонятно. А кроме Дуо побольше прорабатывайте натурального контента - книги, подкасты, видео - большая часть грамматики там сама-собой усвоится, особенно если начать с адаптированных вариантов.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Mikayil.A

Хороший вопрос. Вам надо знать базу, понимать разницу времен чтобы внятно изъясняться а также понимать в чем смысл предложений. В английской это важно когда событие произошло. Они заморочились и придумали систему времен для этого, и не просто так. Мой совет - три-четыре месяца у учителя сэкономит вам год усилий на различных сайтах.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Skay91
Skay91
  • 16
  • 223

Есть неплохая книга Gordon Jarvie - Grammar Guide Grammr Made Easy/ Гордон Джарви - "Английская грамматика доступными средствами". (раньше издавалась под названием Английская грамматика - это просто! Грамматический справочник), самый минимум довольно доступно с примерами. Можно почитать чтоб хотя бы представлять что к чему, можно заучивать.

ALT

www.chitai-gorod.ru/catalog/book/384787/

Писалась для "среднего английского читателя", который так себе закончил школу и не представляет что такое глагол наречие и т.д. Короче подтянуть до нужного минимума поступающих в универ после школы.

1 год назад