"Voi bevete?"
Tradução:Vocês bebem?
28 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Hola no se exactamente cual es la diferencia entre bevete y bevono, y siete y voi. me explican por favor. gracias.
Como você pesquisa nesse dicionário? Ou melhor, como você chega nesse dicionário?
Agradeço antecipadamente.
Só clico em cima da palavra "voi" e "bevete", por exemplo, e sou direcionada ao dicionário. Mas só funciona nessa página aqui em que estamos conversando. Se conseguir avisa.
Meudeusdocéu... isso é um milagre... quatro anos por aqui para aprender isso... kkk
1234
Frequemente acho estas paginas por acaso quando estão procurando no Google. Eu apenas tentei no Google para "bevete duolingo português", e funcionou, ou talvez ainda melhor "bevete significado duolingo português".
Sim, eu procuro pelo "frase entre aspas" e duolingo.
Por exemplo a frase "Voi bevete?" duolingo resultou em:
https://www.duolingo.com/comment/139440/Voi-bevete-l-acqua
Não achei a frase exata, mas geralmente aparece a frase exata. Costumo ler a discussão em inglês porque na maioria das vezes é bem completa.
A pronúncia correta é "bêvête", com a sílaba tônica no "vê". E não como o Duolingo pronuncia.
Assim como no português, no italiano tem caído em desuso o Vós (Voi), e tem sido substituído por Vocês.
Continuo sem entender! No exercício de "repita a frase", se repito em italiano ou falo a tradução, em ambos o caso, a resposta aparece como incorreta. Alguém pode me esclarecer, afinal de contas o que pede esse exercício?
