"Dicen no."
Traducción:Ils disent non.
March 27, 2014
8 comentarios
Vous dites non = dicen no ?¿? Solo lo he podido traducir asi y me lo ha validado! Pero creo que no está bien... alguien sabe?
August 24, 2014
Aquí, el adverbio no no niega nada (diferencia entre No dicen. y Dicen no.).
- Dicen no. (Respuesta a la pregunta "¿Qué dicen?") <-> Ils disent non.
- No dicen. (Respuesta a la pregunta "¿Dicen [algo]?") <-> Ils ne disent pas.
March 29, 2014
"Dicen no" corresponde a tercera persona del plural y no a la primera, esta mal traducido...incorrecto!
August 5, 2018
