Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Toto je otázka života a smrti."

Překlad:This is a matter of life and death.

před 1 rokem

4 komentáře


https://www.duolingo.com/Vlcek1942

Dá se v této větě nahradit 'matter' za 'question'?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/JanLyko
JanLyko
Mod
  • 25
  • 14
  • 14
  • 39

Dá. Dokonce se to tak na přelomu devatenáctého a dvacátého století používalo častěji.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Vlcek1942

Takže dnes, na počátku jedenadvacátého století je běžnější "matter", rozumím (ve smyslu "Je to záležitost/otázka života a smrti.")

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/jaruska12

Tak proč mi to question neuznalo???

před 6 měsíci