"Je suis le meilleur."

Traduction :Eu sou o máximo.

August 4, 2017

5 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/lit060

De oú eu sou o maximo veut dire je suis le meilleur ???

August 4, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Francine149866

"eu sou o melhor" est la meilleur réponse, mais "eu sou o máximo!!!" est une expression que veut dire la même chose en portugais. :) c'est pour las personnes avec beaucoup de confiance :D

December 7, 2017

https://www.duolingo.com/profile/lefebvre502568

eu sou o melhor!!! me parait plus pertinent

April 7, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Marie-Paule58

je ne sais pas si c'est très correct en français, mais on pourrait dire "je suis le mieux"? c'est les comparaisons "bon, meilleur, mieux"? même chose en portugais?

February 16, 2019

https://www.duolingo.com/profile/sabaala

non, "mieux" est le comparatif de supériorité de "bien", "meilleur" celui de "bon". Pour le superlatif, c'est pareil.

March 5, 2019
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.