"IstdasdeineWohnung?"

Traduzione:Questa è casa tua?

1 anno fa

6 commenti


https://www.duolingo.com/ale441100

Anch'io ho tradotto appartamento e mi ha dato errore

5 mesi fa

https://www.duolingo.com/Barbara716130

vero ho dimenticato

1 anno fa

https://www.duolingo.com/JbOT1L4t

Io ho tradotto appartamento. Perchè é sbagliato?

9 mesi fa

https://www.duolingo.com/ArmandoBel762590

Appartamento mi da errore....non mi sconfinfera ...^-*

3 mesi fa

https://www.duolingo.com/robotop2
robotop2
  • 23
  • 17
  • 15
  • 556

"è questo il tuo appartamento ?" mi dà errore. In italiano, se accompagno una persona fino a casa e non sono sicuro di dove abita, gli dico la frase esattamente così. Quella in tedesco mi pareva la stessa situazione.

2 mesi fa

https://www.duolingo.com/funny_king

modificate questa schifezza di traduzione, Wohnung non è casa.

3 settimane fa
Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.