"Ich werde ein Auto kaufen."

Traduzione:Io comprerò una macchina.

August 5, 2017

6 commenti
Questa discussione è chiusa.


https://www.duolingo.com/profile/Diegus107

io acquisterò un'auto - è corretta - ❤❤❤❤❤❤❤❤❤ a Voi !!!!!!!!!!!!!!!!!!


https://www.duolingo.com/profile/VoOmEYvf

Scusate, "acquistare e comprare " non è la stessa cosa ? a. maria


https://www.duolingo.com/profile/AnnaAngeli2

mi spiegate ,bitte, la differenza fra" auto" e"macchina"?danke


https://www.duolingo.com/profile/IlarioBono

Auto sarebbe più corretto, ma duo, accidenti a lui, si ostina a tradurre macchina, che invece ha valenza molto più generale


https://www.duolingo.com/profile/ClADeMi2

È ai limiti del ridicolo!


https://www.duolingo.com/profile/GCBRUzzone

In italiano acquistare comperare vogliono dire la stessa cosa e quindi se traduco con uno dei due verbi non potete segnalare erroe. Automobile e macchina sono la stessa cosa o sbaglio?

Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.