"She will leave the hospital soon."

Translation:Sie wird das Krankenhaus bald verlassen.

March 8, 2013

7 Comments
This discussion is locked.


https://www.duolingo.com/profile/ohookins

This seems to violate the "time-manner-place" sentence order. Shouldn't "bald" be before "das Krankenhaus"?


https://www.duolingo.com/profile/fredericktp

"... bald das Krankenhaus..." was accepted.


https://www.duolingo.com/profile/RobertPate17

You can also say, Bald wird sie das Krankenhaus verlassen


https://www.duolingo.com/profile/amInWien

"Sie wird das Krankenhaus bald abfahren" war nicht akzeptiert. Warum?


https://www.duolingo.com/profile/AlisonIOW

Abfahren seems to be to depart in a vehicle http://www.dict.cc/?s=leave


https://www.duolingo.com/profile/DopamineSwaggins

Is "weggehen" acceptable?


[deactivated user]

    abreisen is also correct, also abfahren e g wir reisen heute schon ab bei nacht und Nebel abreisen. for Duolingo is it false!!!!!!!!!!!!

    Learn German in just 5 minutes a day. For free.