https://www.duolingo.com/Xamaranth

Short sad French story

S'il vous plaît corrigez les erreurs s'il les y a:

Il y a dix ans, j'étais heureuse à cause de ma bonne famille que j'ai adorée. La famille a mon beau et bon mari et mon fils qui était très poli à tout le monde. Quand on avait notre fils, on a acheté une nouvelle maison, ayant assez d'argent, car on a voulu une nouvelle vie avec notre fils.

Une nuit, notre fils que s'appellait Roi (parce qu'il a toujours voulu d'être roi quand il était plus vieux) a dit: "Comment vous avez rencontré?"

"Il y a beaucoup d'années, j'avais été triste parce que ma soeur était morte. C'était le cas jusqu'à j'ai rencontrée ton père. J'avais allée au parc et puis, j'ai rencontrée lui - ton père. Soudain, j'étais très heureuse. On a marié et on a acheté une nouvelle maison pour nous - moi, lui, et toi!" j'ai dit.

C'était un temps heureux jusqu'à on a la guerre. Mon mari avait allé à la guerre.

"Je ne le veux pas bien que c'est pour le pays; tu me manquerai!" une femme triste, moi, a dit à son soldat, lui, mon mari.

"Je t'aimerai toujours," il a dit, ayant une visage heureuse.

Mon mari était mort; mon fils et moi étaient très tristes. Roi avait toujours voulu d'être avec son père pendant la guerre, et maintenant, c'était impossible, mais il avait été heureux car il toujours avait moi, et j'étais heureuse parce que j'avais mon fils, bien que mon mari (et son père) était mort.

August 7, 2017

5 Comments


https://www.duolingo.com/Kangourex
  • 25
  • 21
  • 17
  • 6
  • 4

S'il vous plaît corrigez les erreurs s'il y en a :

Il y a dix ans, j'étais heureuse grâce à ma bonne famille que j'adorais. La famille est composée de mon beau et bon mari et mon fils qui était très poli avec tout le monde. Quand on a eu notre fils, ayant assez d'argent, on a acheté une nouvelle maison, car on voulait une nouvelle vie avec notre fils.

Une nuit, notre fils qui s’appelait Roi (parce qu'il a toujours voulu être roi quand il était plus vieux) a dit: "Comment vous vous êtes rencontrés ?"

"Il y a beaucoup d'années de cela, j'étais triste parce que ma sœur était morte. Ce fut le cas jusqu'à ce que j'eus rencontré ton père. J'étais allée au parc et puis, je l'ai rencontré - ton père. Soudain, j'étais très heureuse. On s'est mariés et on a acheté une nouvelle maison pour nous - lui, toi et moi" dis-je. (ou répondis-je [if you want more vocabulary])

C'était un temps heureux jusqu'à ce qu'on ait la guerre. Mon mari était allé à la guerre.

"Je me fiche que ce soit pour ton pays; tu vas me manquer !" lui ai-je dit d'un air triste.

"Je t'aimerai toujours," dit-il, avec un visage heureux.

Mon mari était mort; mon fils et moi étions très tristes. Roi avait toujours voulu d'être avec son père pendant la guerre, et maintenant, c'était impossible, mais il avait été heureux car il était toujours avec moi, et j'étais heureuse parce que j'avais mon fils, bien que mon mari (et son père) était mort.

August 7, 2017

https://www.duolingo.com/Xamaranth

Merci!

August 7, 2017

https://www.duolingo.com/pollyperki
  • 25
  • 25
  • 20
  • 202

So tragic story.

August 7, 2017

https://www.duolingo.com/Fauzan836172

Great work!

August 7, 2017

https://www.duolingo.com/pinkpony18

c'est triste

August 8, 2017
Learn French in just 5 minutes a day. For free.