你吃了一个苹果；这个才是正确的中文翻译
不不（你吃了一个苹果）西班牙语是:tu (as comido una) manzana
在中文，水果的量詞是"顆" 所以照理來說這句的翻譯應該是"你吃一顆蘋果" 但因外文不一定有區分，所以中文應包括多種量詞
