1. Forum
  2. >
  3. Topic: Japanese
  4. >
  5. "It is not cool today."

"It is not cool today."

Translation:今日は涼しくないです。

August 8, 2017

18 Comments


https://www.duolingo.com/profile/insanity54

「今日は涼しくないです」


https://www.duolingo.com/profile/V2Blast

It was marked wrong when written in kanji. I've reported it (Dec. 7).


https://www.duolingo.com/profile/rizzeau

1,5 month later, I also reported it. They still don't accept the kanji


https://www.duolingo.com/profile/PukkaEllingworth

Another 3 months and still not fixed!


https://www.duolingo.com/profile/artsbymandy

Still wrong today


https://www.duolingo.com/profile/djfun

When I hover over the word "cool" it says 涼しい, but then it only accepts すずしい without kanji..


https://www.duolingo.com/profile/nemo261193

What is the meaning of すずしい


https://www.duolingo.com/profile/Emer_Learns

"Cool", as in, a temperature between warm and cold, applied to things like the weather or food. "It's cool outside today", "my soup is cool".


https://www.duolingo.com/profile/SeijiSuenaga

Is it different from つめたい?


https://www.duolingo.com/profile/linktohack

冷たい = cold (food)


https://www.duolingo.com/profile/Sofia701655

つめたい is cold (colder than すずしい - cool) and it's used with things you can touch, not weather


https://www.duolingo.com/profile/KasperBoon

Can you say this sentance without the です? しくない ends with an い...


https://www.duolingo.com/profile/genevievehahaha

yes, the です is not required


https://www.duolingo.com/profile/V2Blast

The informal form of the sentence would leave off the です.


https://www.duolingo.com/profile/Ephoralolol

Yes you can, it will be informal.


https://www.duolingo.com/profile/Aidan.Sankowsky

It does not accept the Kanji...


https://www.duolingo.com/profile/--Monalisa--

今日は涼しくないです(kyou ha suzushiku nai desu)

Learn Japanese in just 5 minutes a day. For free.