1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Tenho uma banheira."

"Tenho uma banheira."

Tradução:Ho una vasca da bagno.

August 8, 2017

4 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Baguim1

seria conveniente que explicassem qual a diferença entre vasca e vasca da bagno e fossem coerente na decisão das respostas mais corretas.


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

O Duo agora aceita "vasca". Penso que teoricamente "vasca" tem um significado mais geral do que "vasca da bagno":
http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/V/vasca.shtml

Do outro lado, parece que o uso mais freqüente é de fato para dizer "vasca da bagno":

https://www.google.com/images?q=vasca


https://www.duolingo.com/profile/AdrianaPatrizia

No outro exercício eu coloquei Vasca da Bagno e o Duolingo não aceitou sugerindo somente Vasca, nesse não aceitou somente Vasca, aff


https://www.duolingo.com/profile/valmirtec

O duo,devem definir as pronucia para que nos alunos saibamos oque é,usual ou casual , e nao nós confindimos ao pronunciar e/ou escrever. Estamos aqui para aprender,e não para ser confundidos com a gramatica do indioma.

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.