"Gaat hij zich de straat herinneren?"
Vertaling:Is he going to remember the street?
Memorize means to learn by heart and then committing it to your memory. Remember is what you do when you retrieve that information. Kind of like a computer; you download (memorize) information and then you retrieve (remember) it.