"We are helping the man."
Translation:Wir helfen dem Mann.
dem: helfen is a dative verb (= asks for the direct object to be in dative case).
Because German doesn't have continuous tenses like English does.
"We are helping" and "We help" both translate into *wir helfen" -- the German present tense looks similar to the "present simple" tense in English.