"Não é a minha faca."

Traduction :Ce n'est pas mon couteau.

August 9, 2017

4 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/crude1

Non ce n'est pas mon couteau. C'est la même chose

September 5, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Mireille92564

Il n'y a pas une double négation dans la phrase. Le "não" sert pour mettre une négation sur le verbe être : "não é" = "n'est pas". Si tu voulais dire "NON ! Ce n'est pas mon couteau", tu dirais : "Não ! Não é minha faca"...

January 2, 2019

https://www.duolingo.com/profile/crismontre

Non ce n"est pas mon couteau! ou Ce n'est pas mon couteau

December 9, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Mathilde832326

Pourquoi est-ce qu'on met "não é A minha faca" ? Les autres possessifs n'ont pas de déterminant ...?

July 10, 2019
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.