1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Lui non risponde ad alcuna d…

"Lui non risponde ad alcuna domanda."

Tradução:Ele não responde a nenhuma pergunta.

August 9, 2017

9 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/1961mario

Outra possibilidade seria traduzir como " Ele não responde a qualquer pergunta"


https://www.duolingo.com/profile/spricido_

Ou ainda "ele não responde a pergunta alguma".


https://www.duolingo.com/profile/ataskacomeres

"Ele não responde A nenhuma pergunta"/ ou A pergunta nenhuma


https://www.duolingo.com/profile/rfctoledo

Duo non risponde ad alcuna domanda


https://www.duolingo.com/profile/Luciana662612

Davvero è proprio così.


https://www.duolingo.com/profile/ismael_oriente

alcuna= alguma nessuna=nenhuma


https://www.duolingo.com/profile/Giulia287561

Sim, Ismael, seu raciocínio é correto. Mas em frase negativas alcuna tem o mesmo significado de nenhuma: non... alcuna = nessuna.


https://www.duolingo.com/profile/LucianaCav314929

Apenas erro de escrita

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.