"Quanti chilogrammi di carne prendiamo?"

Tradução: Quantos quilogramas de carne pegamos?

[ataskacomeres]

"Quantos quilos de carne LEVAMOS?" Não se esqueçam de Portugal . Duas opções por favor.

[ValeriaSQ]

Bem que podia ser aceito quilos como resposta. Zoo já é aceito como redução de zoológico. Chilogrammi = chilo/Quilograma = quilo.

[P13R0]

A frase foi modificada. Obrigado!

[ValeriaSQ]

Vocês (equipe italiano) estão fazendo um belo trabalho. São muito eficientes. Obrigada eu. =)

[Maria306174]

"Levamos" está correto em português pt

[corujinhadrm]

"Quantos quilogramas", per favore.
Grazie

[NevioAnton]

Quilos de carne deveriam ser aceitos

[ANGELICACERDEIRA]

Em português vocês devem aceitar quilo ao invés de só quilograma.

[DavidOliveira991]

"prediamo" = "levamos"!!!!!

[LucianaCav314929]

Quilograma e kilo é a mesma coisa