دوولينجو هو أشهر طريقة لتعلم اللغات في العالم. والأفضل من ذلك، إنه مجاني 100%!

https://www.duolingo.com/formidable103

الماضي الناقص l'imparfait

أعرف أن الماضي الناقص يدل على حدث وقع فى الماضى واستمر مدة طويلة ويعبر عن الوصف والأحداث المتكررة فى الماضى لكن حسب الدرس فانه يستمر الى يومنا هدا . ادا كان يستمر الى يومنا يعني انه زمن حاضر خرج عن الماضي فهل فهمي صحيح وشكرا لكم .

منذ سنة واحدة

تعليقان


https://www.duolingo.com/ElkheirDuolingo

على حسب فهمي نعم هذا صحيح ..والله أعلم .. أشاركك معلومات أخرى عن الماضي الناقص قد تستفيد منها ..

زمن الماضي الناقص : L’imparfait بستعمل الماضي الناقص :

1- ليدل على حدث مضى أثناء حدث آخر مضى أيضا: كانوا يلعبون ، وكان البرد يزداد قساوة . Ils avançaient et le froid sévissait.

2- يدل على عادة: A Rome, on brûlait les morts. في روما ،كانوا يحرقون الموتى.

3- كما يدل على حدث متكرر: كنت أسافر إلى أروبا كل سنة . Je voyageais en Europe chaque année.

4- كما يدل على حدث مستمر : كنت أشتغل أربعة ساعات لأحضر واجباتي . Je travaillais quatre heures pour préparer mes devoirs.

<h1>ملاحظة:</h1>

وقد تجد هذا الزمن بالقصص والروايات بشكل مكثف فيما يخص الوصف . هو ماضي مستمر قد يتصل بحاضر ويستمر.

إذن : يتم ترجمة الماضي الناقص في اللغة العربية كما يلي : L’imparfait =كان +المضارع

أمثلة : كنت أشرب. Je buvais كان يلعب. Il jouait كانت تحضر واجباتها. Elle préparait ses devoirs

<h1>كيفية تركيبه او تصريفه:</h1>

يتم تصريف الفعل بزمن الحاضر مع الضمير الشخصي للجمع =نحن= nous ونحتفظ بالاصل ونضيف نهايات L'IMPARFAIT les terminaison de l'imparfait

( je - tu - il - nous - vous - ils ) ( ais- ais - ait - ions - iez -aient ) Radical de "nous" au présent de l'indicatif : Nous parlons مثال فعل يتكلم =Parler je parlais كنت أتكلم tu parlais il/on/elle parlait nous parlions vous parliez ils/elles parlaient

============ تصريف الفعل etre J'étais tu étais il elle était nous etiont vous etiez ils.elles etaient

=========== Avoir Nous av-ons j’ av-ais

========= Parler Nous parl-ons je parl-ais

========= Finir Nous finiss-ons je finiss-ais

========= Aller nous all-ons j’ all-ais

======== Venir Nous ven-ons je ven-ais

======== Dire Nous dis-ons je dis-ais

======== Prendre Nous pren-ons je pren-ais

======== Boire Nous buv-ons je buv-ais

======== Devoir Nous dev-ons je dev-ais

======== Pouvoir Nous pouv-ons je pouv-ais

======== Etudier Nous étudi-ons j'étudi-ais nous étudi-ions

========= Manger Nous mange-ons je mange-ais

========= Falloir * il fall-ait falloir يجب il fallait هذا الفعل لا يصرف الا مع هذا الضمير pleuvoir تمطر il pleuvait هذا الفعل لا يصرف الا مع هذا الضمير

*** للأمانة العلمية .. منقول من : https://web.facebook.com/تعلم-اللغة-الفرنسية-522189924482493/

منذ سنة واحدة

https://www.duolingo.com/RoseManel
منذ سنة واحدة

المناقشات ذات الصلة