https://www.duolingo.com/HelpfulDuo

¿SEE? ¿WATCH? ¿LOOK? ¿Cuál es la diferencia?

HelpfulDuo
  • 10
  • 10
  • 8
  • 6
  • 4

Aquí te presentamos el significado de algunos verbos que suelen ser confundidos.

definiciones ejemplos
hear = percibir un sonido
listen = prestar atención a un sonido
Do you hear the thunder?
¿Oíste el trueno?
Let’s listen to this CD.
Escuchemos este CD.
bring = usado cuando movemos algo hacia alguien/algo
take = usado cuando movemos algo lejos de alguien/algo
Please bring some wine tonight.
Por favor trae algo de vino esta noche.
Please take these books when you leave.
Por favor llévate esos libros cuando te vayas.
come = moverse hacia algo/alguien
go= moverse lejos de algo/alguien
Come here and look at these pictures.
Ven aquí y mira estas imagenes.
I’ll go to the store for more milk.
Iré a la tienda por algo de leche.
hope= desear/esperar que algo suceda
wish = desear que algo que es poco probable o imposible suceda
I hopethe traffic isn’t bad.
Espero que el tráfico no este malo.
I wish I didn’t have to work.
Desearía no tener que trabajar.
lose = no ser capaz de encontrar algo/a alguien
miss = no concurrir a algo cuando quieres o llegar tarde para algo
I lost my keys.
Perdí mis llaves.
I missed the bus.
Perdí el autobús.

Algunas personas tambié confunden see, watch, y look.

definiciones ejemplos
see = percibir algo con tus ojos I saw a mouse run across the room.
Ví un ratón correr a través del cuarto.
watch = ver/mirar algo por un tiempo We watched a two-hour movie.
Miramos una película de dos horas.
look (at) = mover tus ojos hacia algo que puedes ver Let’s look at our wedding photos.
Veámos las fotos de nuestra boda.

¿Puedes agregar otros ejemplos con estos verbos?

Hace 1 año

10 comentarios


https://www.duolingo.com/Victoria32649983

¡Muy bueno!

Hace 11 meses

https://www.duolingo.com/ProfesorAntonnio
ProfesorAntonnio
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 12
  • 11
  • 171

Gracias por la información. Me parece que deberían escribir correctamente el infinitivo de los verbos incluyendo la partícula to --- to hear, to listen, to bring etc., ya que muchos estudiantes olvidan usarla cuando es necesaria o no tienen conocimiento de que se escribe así.

Bueno, otros pares comunes son: to begin --- to start, to end --- to finish.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Andrs560664

ya entendiste ; ); ); ); ); ); )

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/YAMILEFIGU3

Gracias super

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/IsabelVsquez

Gracias por la explicación, están sencillos los ejemplos.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Mattjejex

Graciaaaas muy buenooo

Hace 10 meses

https://www.duolingo.com/fY8PKW2U

Pienso que la traducción no es correcta: Please take these books when you leave. Por favor llévate esos libros cuando te vayas. (these=estos)

I saw a mouse run across the room. (ran= run en pasado. Ví un ratón correr a través del cuarto.

Tengo dudas en la ultima oración.

Hace 10 meses

https://www.duolingo.com/GabrielaMndez

Excelente!

Hace 2 meses

https://www.duolingo.com/GabrielaMndez

Excelente!

Hace 2 meses

https://www.duolingo.com/mmmm54

Excelente, muy didáctico.

Hace 1 mes
Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.