"Η αγάπη είναι το μεγαλύτερο όφελος."

Translation:Love is the biggest benefit.

August 10, 2017

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/sakeldon

I think the translation is fine but I'm curious if it could also be translated, perhaps with some poetic license, as "Love is the greatest gift"? I think this is a common phrase in English.

August 10, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Clare490927

Or the Biblical - The Greatest of These is Love?

August 11, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Lng52-._

I think that translation would be: "Η αγάπη είναι το μεγαλύτερο δώρο".

November 19, 2017

https://www.duolingo.com/profile/GlenM

Whatever the ins and outs of this sentence, it does seem that we're learning something about the author of this course :)

January 9, 2018
Learn Greek in just 5 minutes a day. For free.