Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

https://www.duolingo.com/ViArSkoldpaddor

Грамматика: Артикль (der/die/das, ein/eine) в немецком языке

Нагло социалистически перераспределенно из википедии

Подсказки к определению пола в немецком не зная артикля см. здесь:
Грамматика: Артикли в немецком

Определённый артикль

В немецком языке определённый артикль ставится перед существительным, если:

  • предмет уже известен, то есть определён (Der Vater ist schon gekommen)
  • называемый предмет единственный в своём роде (Und die Sonne scheint);
  • существительное употребляется с прилагательным в Superlativ или порядковым числительным (Der beste Schüler unserer Klasse; Heute ist der zweite Oktober);
  • существительное обозначает день недели, месяц, или время года (Der Mittwoch, der März, der Frühling).

Склонение определённых артиклей

| Падеж | Мужской род  | Женский род  | Средний род | Множественное число |  
| --- | --- | --- | --- |  
| Nominativ     | der  | die  | das |   die |  
| Genitiv   | des | der  | des | der |  
| Dativ | dem  | der | dem | den |  
| Akkusativ | den | die | das | die |

Внимание: названия падежей переведены для пояснения - падежи в немецком часто, но не всегда совпадают с русским по употреблению.

(Кому таблица чересчур пёстрая, см. оригинал на Википедии.)

Неопределённый артикль

Неопределённый артикль употребляется, если:

  • предмет не назван, не известен, то есть не определён (Da kommt ein Weib);
  • существительное обозначает один предмет из группы подобных предметов (Die Tanne ist ein Nadelbaum);
  • присутствует сравнение (Er verhält sich wie ein guter Mensch);
  • существительное в составе сложного именного сказуемого (Das Buch ist ein Substantiv).

Склонение неопределённых артиклей

| Падеж   | Мужской род | Женский род | Средний род |  
| Nominativ | ein | eine | ein |  
| Genitiv   | eines | einer | eines |  
| Dativ | einem | einer | einem |  
| Akkusativ | einen | eine | ein |

Нулевой артикль

В некоторых случаях артикль в немецком языке может опускаться, то есть становиться нулевым: Место артикля занято другими частями речи:

  • есть слова-заменители — указательные, притяжательные, неопределённые, или отрицательные местоимения (Meine Mutter kocht so gut);
    • существительное — имя собственное или наименование профессии (Das ist Karl, er ist Arzt);
    • существительное стоит в Genetiv и является определением/перед словом стоит существительное в Genetiv, являющееся определением (Das ist Ottos Auto);
  • Артикль опускается в случае употребления существительных без определения и уточнения, но необходим при их наличии
    • речь идёт о неисчисляемых понятиях (Ich brauche Geld; Ich habe Angst; НО: Ich brauche das Geld nicht; Das ist die größte Angst meines Lebens);
    • речь идёт о веществе (Ich trinke Tee mit Zucker aber ohne Milch; НО: Ich möchte den kalten Tee mit dem braunen Zucker);
  • Артикль не употребляется в некоторых случаях употребления существительных с предлогом:
    • в некоторых устойчивых выражениях (in erster Linie; mit Sicherheit; von Beruf; aus Versehen; mit Rat und Tat);
    • всегда при употреблении с некоторыми предлогами, например с предлогом ohne (ohne Absicht; ohne Sonne; ohne Zweifel).

Особые случаи

При указании чьей-либо национальности (Deutscher, Russe, Franzose) или профессии (Arbeiter, Bauer, Priester) или "главной группы занятий" которые похожи по теме на профессии / занимают место профессии (Fussballer, Sportler, Hobbykoch, Student, Hausfrau) в предложениях как "Sie ist Deutsche" / "Er ist Arzt" / "Er möchte Feuerwehrmann werden." / "Ich fange nächste Woche als Automechaniker an." названия этих групп используются без артиклей.

Но: в случаях когда подчёркивается то, что кто-то один из представителей такой группы ("Я же только студент" : "ich bin nur ein Student"), или называется неопределённый представитель такой группы ("Ein Russe, ein Pole und ein Deutscher kommen in eine Bar."), артикль необходим.


Дальнейшую информацию про падежи в немецком Вы можете найти здесь:

Дальнейшие ресурсы к обучению немецкого см. здесь:

Кто уже может читать по немецки, здесь больше случаев и деталей к применению нулевого артикля.

Последняя версия: 21 Июля 2016 года (из-за изуродываных заголовков и новых линков)

47
4 года назад
52

34 комментария