Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Would you like to go get a cup of coffee?"

Traduction :Est-ce que tu veux aller prendre un café ?

il y a 4 ans

15 commentaires


https://www.duolingo.com/Pascal_Leclerc
Pascal_Leclerc
  • 25
  • 25
  • 17
  • 10
  • 1605

"Aimerais-tu" devrait être accepté.

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/roseannick

C'est bon ! Duolingo a accepté : " aimerais tu " .

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/GillesMitc

Peut-être mais il refuse : Est-ce que tu aimerais aller prendre un café ? Je l'ai signalé comme devant être accepté.

il y a 6 mois

https://www.duolingo.com/NaaxxX

"Tu aimerais aller boire un café ?" n'est pas valide pourtant le sens est le même non ?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Aimen_el

ne dit on pas plus souvent prendre un verre?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/MayTrad

Effectivement... Moi je dis "aller prendre un verre" et "aller boire un café"... Mais bon ^^

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/CHOISET

C'est vrai, il conte faux "prendre un verre" et dit que c'est "prendre une tasse" alors que c'est la même chose. En plus, prendre un verre de café se dit plus souvent que prendre une tasse de café.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/CORINNEHAU

Bien d'accord avec vous Je pense même que ce serait la meilleure traduction

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/jordain2000

On entend "wouldn't you like" c'est bizarre...

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Blanedyne

"est-ce que tu aimerais aller prendre un café ?" devrait être valider aussi alors

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/mick632981

voulez vous prendre un café est accepté aussi

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Michel-And1

pourquoi pas désires-tu

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Celebi4ever
Celebi4ever
  • 15
  • 11
  • 9
  • 8
  • 7
  • 4
  • 4
  • 2

C'est censé être romantique ?...

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/kandys93
kandys93
  • 18
  • 8
  • 6
  • 6
  • 6

"voudrais tu qu'on aille prendre une tasse de café" cette phrase n'est pas incorrecte ..

il y a 4 mois

https://www.duolingo.com/Ocane37714

J'ai réussi

il y a 2 semaines