https://www.duolingo.com/profile/Bruere06

Mein Apfelbaum

Ein Apfelbaum ist neulich in meinem Garten gewuchsen. Es gibt aber ein Problem . Die Erde ist sehr schlecht und viele von meinen beliebten goldenen Aepfel sehen sehr krank aus. Ich brauche viel Blut Schweiss und Traenen um meinen Baum zu retten . Wird das genug sein oder muss ich auch meinen eigenen Dung I'm die wuerzel streuen?

August 14, 2017

14 Comments


https://www.duolingo.com/profile/RedAngel666

Hi,

möchtest du eine Korrektur des Textes oder hast du eine Frage dazu?

Grüße Angel

August 14, 2017

https://www.duolingo.com/profile/slamRN

Ich habe die gleiche Frage.

August 14, 2017

https://www.duolingo.com/profile/RedAngel666

Gut.

Ein Apfelbaum ist neulich in meinem Garten GEWACHSEN. Es gibt aber ein Problem . Die Erde ist sehr schlecht und viele von meinen GELIEBTEN goldenen Aepfel sehen sehr krank aus. Ich brauche viel Blut, Schweiss und TRÄNEN, um meinen Baum zu retten . Wird das genug sein oder muss ich auch meinen eigenen Dung AUF die WURZEL streuen?

Und nein, würde ich nicht machen. Hornspäne und Graßschnitt sind besser für die Bäume^^.

Grüße Angel

August 14, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Hannibal-Barkas

"... meiner geliebten goldenen Äpfel ..." oder "... von meinen geliebten goldenen Äpfeln ..."

August 14, 2017

https://www.duolingo.com/profile/RedAngel666

Hallo Hannibal,

jep, natürlich beides möglich. Hab mich jetzt auf die Schnelle für die eine Variante entschieden, da ja nicht wirklich klar ist was der Poster wirklich will. ^^

Grüße Angel

August 14, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Bruere06

Danke Angel fuer die Korrektur!

Meine Geschichte geht weiter. Heute Morgen habe ich einen gruenen Vogel in meinen Baum gesehen. Ich dachte dass er meine Aepfel fressen wuerde. Aber nein . Er schaute mich an und sagte. UHU . Ich bin die gruene Eule . Ich fresse. deinen Aepfel nicht, sondern helfe. ich dir.. ich fresse de gruenen Raupen auf den Aepfeln . Deswegen bin ich gruen . Wie Angel sagt vergiss den Dung. Grassschnitten waeren viel besser.
Blut. Schweiss.und Traenen. Sie sind. noetig um. das Obst zu reparieren . Die Raupen sind Woerter, die Woerter die du schon vergessen hast!

P.S. I have been using the duolingo keyboard in English with predictive text with no umlauts or sharp s. It tries to convert every word into something English. I have had to attack it with full stops.. How can I persuade this keyboard to write German?

Thanks to you all for your help John Bruere

August 15, 2017

https://www.duolingo.com/profile/slamRN

You can turn off predictive text. That would help.

August 15, 2017

https://www.duolingo.com/profile/buck72

Not sure what type of computer operating system you have. I have a Mac desktop - and if you press the "alt" (option) key, it types an umlaut and stays in place to type in the letter you want. Hopefully, this solves the problem. If you have a different OS, you could say what OS you are using and possibly someone will have an answer. :)

August 15, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Bruere06

Hi Buck I am only using a tablet using Android. A bit primitive and lacking bells and whistles. Thanks for your advice John

August 15, 2017

https://www.duolingo.com/profile/buck72

Hopefully, another member sees this and has another idea. Myself, about all I can figure out is a desktop. :) Chris

Is it possible for you to google "android" and "how to make an umlaut"? I tried this and there were several answers. Whether any apply to your particular system, I'm not sure.

August 15, 2017

https://www.duolingo.com/profile/slamRN

@Bruere, on my Android tablet you press and hold the vowel that you want and accent symbols appear, including umlauts. Press and hold the "S" key and a sharp S option (ß) appears. It works in upper and lowercase letters so that is not a problem. Hope this works for you.

August 15, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Bruere06

Hi Red Angel! Wenn du willst, es waere net eine Korrektur zu !! Ich dachte dass meine Frage waere mehr mit der horticultura als der literatura zu tun

August 14, 2017

https://www.duolingo.com/profile/slamRN

@Bruere06, the only question that I see is asked by the roots of the apple tree.

August 14, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Bruere06

The tree roots will finish up with completed grass cuttings I think !!!

John

August 15, 2017
Learn German in just 5 minutes a day. For free.