I am having trouble with "wird" in German. The Duolingo application pronounces the word as "wilt"
Have you had other complaints about the this? It drives me crazy because it is a frequently used word and the pronunciation recorded in the computer is definitely "wilt".
To me is sounds like "wilt" in German or "vilt" in English. I very much like the fact that German words are pronounced like they are spelled. I rely on that heavily and the wird vs wilt issue is disconcerting. If the computer voice said "viert". that would be close enough to the spelling to be fine.So far everywhere I see wird in the application the problem exists.My computer OS is latest Ipad.but the same problem exists with my Win 10 computer
Below is a sentence in the app which demonstrates the issue. Wird is pronounced as wilt (German) or vilt (English) Ich weiß nicht was passieren wird . Many thanks for your help. Gene Guinn
I very much like the fact that German words are pronounced like they are spelled.
Unfortunately, that's untrue (although it is true that German spelling is more regular than English spelling). The [t] sound for the terminal "d" is entirely correct, and what you're hearing as "L" is usually given as [ɐ̯] (a "near-open central vowel") in IPA phonology. If you compare the pronunciations of "wird" and "Bild" in your Duolingo vocabulary list you should be able to hear the difference.
You are right, there are some words that sound quite different from those they really mean (I am especially fond of their version of "Kamel" where they stress the first instead of the second syllable). Sometimes they just mumble ("nuscheln" in German), so try to use different sources of sound as well. I don't like those robot voices too much, but keep in mind that they can only use the resources we are willing to pay. So if there are a few bugs, keep in mind the 99% that work well.
Some online dictionaries have the option of listening to the words as well. If you are not sure just try these (e.g. dict.leo.org)