Το Duolingo είναι ο πιο δημοφιλής τρόπος για να μάθεις ξένες γλώσσες σε όλο τον κόσμο. Και το καλύτερο; Είναι 100% δωρεάν!

"It is an orange."

Μετάφραση:Αυτό είναι ένα πορτοκάλι.

πριν από 11 μήνες

2 σχόλια


https://www.duolingo.com/konsta-ntinos

Στην Ελληνική γλώσσα ότι γράφεις ή λες πορτοκάλι, είναι αυτονόητο ότι μιλάς για ένα πορτοκάλι, αν επρόκειτο για δύο ή περισσότερα τότε θα έπρεπε να πούμε πορτοκάλια...

πριν από 11 μήνες

https://www.duolingo.com/ntimosp

Συμφωνώ απόλυτα φιλε μου. Δεν είναι δυνατό να εννοούμε "δύο πορτοκάλι"!!!! Όμως σε πολλές φράσεις το αόριστο άρθρο "a ή an" δεν το μεταφράζουμε. Εδώ γιατί είναι λάθος η μετάφραση "είναι πορτοκάλι";

πριν από 7 μήνες