"He has something for you."

Перевод:У него кое-что для вас есть.

4 года назад

20 комментариев


https://www.duolingo.com/KatherynKa

У него есть что-то для тебя - разве так не правильно?? Странно по смыслу подходит

3 года назад

https://www.duolingo.com/alenamikhaleva

создатели курса говорили не менять слова местами, очень сложно добавить все варианты

3 года назад

https://www.duolingo.com/Vekkappa

Так тут как раз и есть нужный порядок слов. Возможно, просто не все варианты перевода добавили.

2 года назад

https://www.duolingo.com/TataAl1

"у него есть кое что для тебя" Почему не правильно?

2 года назад

https://www.duolingo.com/mama_razzi

"Кое-что" без дефиса - это ошибка. Дефис - не знак препинания, а внутренняя часть слова, его отсутствие программа читает, как ошибку (и правильно делает). А вот к отсутствию знаков препинания программа безразлична

2 года назад

https://www.duolingo.com/RomanGuro

Он имеет что-то для тебя - дословно

4 года назад

https://www.duolingo.com/MariamKoch1

Он имеет что то для тебя Почему не подходит?

3 года назад

https://www.duolingo.com/Aizava
Aizava
  • 13
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7

"Что-то". Через дефис. Может, поэтому не засчитали.

3 года назад

https://www.duolingo.com/maryna_123

Я писала без дефиса и всё верно. А не подходит у него потому что нужно писать "у него есть".

2 года назад

https://www.duolingo.com/Nurbek_KZ

В русском языке так не говорят

5 месяцев назад

https://www.duolingo.com/sunnymoonchild

Он имеет кое-что для тебя. Почему не подходит? Дословный перевод же...

8 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Ramil355993

Представьте какого иностранцам на русском это писать))

1 год назад

https://www.duolingo.com/G51n

У него есть кое что для вас - не подходит

1 год назад

https://www.duolingo.com/G51n

Нет, всё норм. Прошу прощения

1 год назад

https://www.duolingo.com/479977018
479977018
  • 18
  • 15
  • 6
  • 5

Он имеет кое что для тебя.

9 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Rkau2
Rkau2
  • 25
  • 178

У него есть кое что для тебя

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/jopejecud

У него есть, что-нибудь для тебя - не принят, подскажите почему?

1 год назад

https://www.duolingo.com/ValentinaS693198

он имеет тот же смысл

1 год назад

Похожие обсуждения

Изучайте английский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.