Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Sie mag es zu schreiben."

Übersetzung:A ella le gusta escribir.

Vor 11 Monaten

3 Kommentare


https://www.duolingo.com/h.enrique
h.enrique
  • 25
  • 11
  • 378

A ella le gusta ... warum diese Reihenfolge der Wörter? Steckt dahinter eine spezielle Grammatik oder handelt es sich um eine Redewendung?

Vor 11 Monaten

https://www.duolingo.com/RaimundReif
RaimundReif
  • 25
  • 25
  • 23
  • 1005

siehe Grammatik / betonte Objektpronomen (a mí, a tí, a él, a ella etc.)

Vor 11 Monaten

https://www.duolingo.com/h.enrique
h.enrique
  • 25
  • 11
  • 378

Danke. Und auf http://studyspanish.com/grammar/lessons/gustar fand ich auch eine Erklärung, warum "A ella" hier am Anfang steht. Bei manchen Wörtern wie z.B. gustar scheint das üblich zu sein.

Vor 11 Monaten