1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "O tráfico continua."

"O tráfico continua."

Traduction :Le trafic continue.

August 20, 2017

5 messages


https://www.duolingo.com/profile/RafaRiff

En portuguais, "tráfico" veut dire du commerce, des échanges, mais la plupart de fois il est illicite: contrebande des armes, traite des personnes, trafic d'influence et principalement trafic de drogues.

Pour parler des routes, on utilise "tráfego".


https://www.duolingo.com/profile/Papagirafe

En français officiel aussi, "trafic" n'est pas "circulation" et a le seul sens de "commerce illicite"


https://www.duolingo.com/profile/RafaRiff

Merci! Donc cette tradution est correcte!


https://www.duolingo.com/profile/augustinLB

Si, en français, on parle aussi de trafic routier, autoroutier...

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.