Como posso saber que o que querem é "abrem a garrafa"? e não, como eu escrevi, "abram a garrafa" que, além do mais, está como tradução possível: Abris a garrafa (que imagino será português de Portugal, porque eu nunca ouvi ninguém dizer); Abrem a garrafa e Abram a garrafa.