https://www.duolingo.com/profile/cheeseygigi

soupe

duolingo are saying soupe is soup in french, i have been taught to say potage is soup. Does anyone know the word for soup

August 20, 2017

5 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Qiunnn

This question was answered in a previous discussion , here is the link :)

https://www.duolingo.com/comment/12572/La-soupe-vs-la-potage


https://www.duolingo.com/profile/Fayke

The answer of the previous Duolingo discussion in the link provided is unfortunately wrong in French, it may be correct for the difference between soup and potage or pottage in English though. But in French the word "potage" can be used to describe a very liquid dish, and a "soupe" can be thick.

In modern French the two words are very closely related but we would tend to use "potage" for a dish served before the main meal, as an entrée (therefore the word "potage" also has a fancier connotation). Whereas "soupe" would rather be used for a main dish, "soupe" is a broader term nowadays though, so you could use "soupe" to talk about a "potage".


https://www.duolingo.com/profile/cheeseygigi

Thank you for your comments :D :D


https://www.duolingo.com/profile/MarcD50

Actually, I have not heard 'potage' since childhood. 'Soup' is 'soupe'.

Learn French in just 5 minutes a day. For free.