"Noi siamo una piccola comunità."

Tradução: Nós somos uma pequena comunidade.

[CroPorto]

No português é aceitável tanto "... uma pequena comunidade" quanto "... uma comunidade pequena", sem alterar o sentido.