"Está empenhado demais para ter uma noiva."

Tradução:Sei troppo impegnato per avere una fidanzata.

1 ano atrás

4 Comentários


https://www.duolingo.com/henrique_men
henrique_men
  • 25
  • 25
  • 10
  • 2
  • 569

"È troppo impegnato per avere una fidanzata" não está correto? Não poderia ser entendido como 3ª pessoa do singular?

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/WarsawWill
WarsawWill
  • 24
  • 20
  • 20
  • 18
  • 18
  • 12
  • 11
  • 7
  • 7
  • 6

Concordo. Automaticamente pensei que se referiu a "ele". Reportei.

8 meses atrás

https://www.duolingo.com/BiancaLand4
BiancaLand4
  • 22
  • 19
  • 13
  • 11
  • 10
  • 7
  • 6
  • 19

por que não aceita "tenere"

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/WarsawWill
WarsawWill
  • 24
  • 20
  • 20
  • 18
  • 18
  • 12
  • 11
  • 7
  • 7
  • 6

Se explica neste video (em italiano, mas para brasileiros):
https://youtu.be/XYB78e1vw4g

10 meses atrás
Aprenda Italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.