1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Andavamo alla stessa scuola."

"Andavamo alla stessa scuola."

Tradução:Íamos à mesma escola.

August 20, 2017

5 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Baguim1

"Andavamo" não pode ser traduzido por "andávamos", com o mesmo significado de "frequentávamos" ? Em Portugal, embora talvez em linguagem menos cuidada, pode ouvir-se essa expressão, ex. "Andei a tirar a carta de condução".


https://www.duolingo.com/profile/ataskacomeres

ANDÁVAMOS NA mesma escola= ÍAMOS À mesma escola= FREQUENTÁVAMOS A mesma escola. Portugal.


https://www.duolingo.com/profile/ataskacomeres

Este a leva este acento( À ).


https://www.duolingo.com/profile/Teresinha

Já está corrigido.

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.
Comece agora