https://www.duolingo.com/eslainy_katya

35 frases comuns no ingles

35 frases comuns em inglês muito úteis no dia a dia em conversa formal ou informal. How are you? Criança falando com cachorro.

1 -Are you sure? – Tens a certeza? / Tem a certeza?

2 -As a down payment – Como sinal de pagamento.

3 – Brand new – Novinho em folha.

4 – Break the news – Dar uma notícia/novidade (em cima do acontecimento).

5 -Dead-end Job – Um emprego sem futuro.

6 -Every now and then – De vez em quando

7 -Flop – Falhanço.

8 – Go back to the drawing-board – Voltar à estaca zero.

9 – How was your weekend? – Como foi o teu fim-de-semana? ou Como foi seu fim de semana?

10 – I have no idea – Não faço ideia.

11 – If worse comes to worst – Se o pior cenário se vier a confirmar.

12 – It doesn’t matter – Não importa.

13 – I’m in a hurry – Estou com pressa.

14 – I’m leaving – Estou de saída.

15 – I’m on vacation – Estou de férias. » Nota: A palavra vacation em inglês não tem número (não tem plural). Lembramos que em português a palavra féria se refere a um salário diário semanal ou quinzenal. Sendo férias estamos a falar de um período de descanso relativamente prolongado.

16 – It’s out of order – Tem defeito/ Está avariado / não funciona.

17 – I was just about to … – Estava mesmo a/ estava quase, prestes a…

18 – Jump to conclusions – Tirar conclusões precipitadas.

19 – Just as soon… – Logo que for possível, assim que.

20 – Let’s face it – Vamos encarar a realidade.

21 – Make up your mind – Decide-te / Se decida / Decida-se.

22 – Maybe some other time – Fica para a próxima. »Tradução literal – Pode ser alguma outra vez.

23 – No point in … – Não se justifica/ não vale a pena.

24 – Not to mention – Já para não falar de…

25 – On leave – De licença.

26 – On the other hand,… – Por outro lado. »Tradução literal – Em cima da outra mão,…

26 – Put up with it – Aguentar uma situação desagradável sem reclamar.

28 – Quite a few – Vários.

Reprodução das 7 frases comuns em inglês deste audio a três velocidades.

A primeira é a mais lenta. A terceira repetição está em velocidade de conversação normal.

Vm
Maybe some other time. – No point in . – Not to mention. – On leave. – On the other hand. – Put up with it. – Quite a few. Pd 29 – Rain or shine – Dê por onde der. »Tradução literal – Chova ou faça sol.

30 – Save the day – Resolver ou evitar uma situação desastrosa. » Trad. literal – Salvar o dia.

31 – Talk over – Discutir um assunto.

32 – Terms of payment – Condições de pagamento.

33 – To go belly-up/ bankrupt – Abrir falência.

34 – Top dollar – Muito dinheiro / o preço mais caro.

35 – You’re welcome – De nada. » Trad. literal – Você é bem vindo.

Mais uma vez – Insistir – Repetir – Treinar . Depois de saber falar inglês, já não custa nada.

1 ano atrás

25 Comentários


https://www.duolingo.com/PauloSampaioBRA

Muito bom o post, congrats !

Gosto das frases:

Every now and again > De vez em quando; As soon as possible > O mais rápido possível; Easy come, easy go > Vem fácil, vai fácil; Well done > Bem feito; I hope so > Espero que sim; Don't mention it > Não há de que; No way > De forma alguma.

See you !

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/eslainy_katya

certo (<_>)

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Willianrll

Haha, muito bom mesmo!!!

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/eslainy_katya

:)

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/jrodrigo887

Muito bom, obrigado por repassar conhecimento.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/eslainy_katya

ta certo :)

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/TauanLuis

Gostei das frases, moça. \o/

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/eslainy_katya

que bom :)

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/MauroCezar0

Excelente mesmo!

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/eslainy_katya

valeu

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/JohnsonRocha

Gostei. Muito obg. :)

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/eslainy_katya

de nada :)

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Fabio_Semedo

Thank you for sharing this with us, very usefull.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/eslainy_katya

de nada, sempre e um prazer ajudar todo mundo

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Panda_de_Luneta

Muito bom, :3 gostei das frases. Ajuda muito saber esse tipo de coisa. Thanks.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/eslainy_katya

:)

1 ano atrás

[conta desativada]

    Aqui no Duolingo é possível marcar um amigo no texto para que ele veja depois?

    1 ano atrás

    https://www.duolingo.com/eslainy_katya

    nao sei, mas eu creio que nao

    1 ano atrás

    [conta desativada]

      Que pena! Deveria ter, mas já mandei para ele por email. Parabéns pela publicação.

      1 ano atrás

      https://www.duolingo.com/andr34randao
      • 25
      • 18
      • 9
      • 7
      • 3
      • 2
      • 869

      Top

      1 ano atrás

      https://www.duolingo.com/eslainy_katya

      tambem achei,haha

      1 ano atrás

      https://www.duolingo.com/Renabonacc

      obrigada pela dica... no item 7, a tradução correta não seria FRACASSO? tks

      1 ano atrás

      https://www.duolingo.com/eslainy_katya

      nao, e essa palavra mesmo

      1 ano atrás

      https://www.duolingo.com/VictorDetm

      Que legal Katia.....muito bom messsssmoooooo.....é só decorar e por em prática......

      1 ano atrás

      https://www.duolingo.com/eslainy_katya

      isso mesmo

      1 ano atrás
      Aprenda um idioma em apenas 5 minutos por dia. De graça.