acendo a luz se usa no português também

Acender é um verbo que caberia melhor que ligar neste contexto.