"apologize the coach" should probably be "apologize to the coach". Otherwise, this sentence sounds unnatural.
That or "apologize for the coach." One of the prepositions has to be there. It doesn't make sense as it is.
wrong English. someone doesn't apologize someone else but someone apologizes TO someone else
tôi ... xin lỗi is "apologize"?