"Sie isst die gleiche Suppe wie ich."

Çeviri: Benimle aynı çorbayı içiyor.

[humetin]

O benim gibi aynı çorbayı içiyor

[orhunterzioglu]

Keşke "Sie trinkt" olsa ama malum kural var demek ki, çorba yenirmiş...

[SteffiBookworm]

Hayır, Almanlar çorbasını içse bile çorba yiyorlar ;-)

[orhunterzioglu]

Ben de onu kastettim.

[SteffiBookworm]

Bunun için bir kaşığa ihtiyacımız yoksa sadece çok sulu ve tuzlu bir çorba içebilir ve ona "Eine Brühe trinken" deriz.

[orhunterzioglu]

Kulağa hoş geliyor. Teşekkürler!

[eneserdu]

onlar benimle aynı çorbayı içiyor kabul etmesi lazım.

[humetin]

"onlar" ... sie essen...

"o"... sie isst