Nunca vi um falante da língua portuguesa dizer "uma" bebê.
Mas de qual sexo, «criança» é ambos menino e menina.
A tradução correcta em português deveria ser: "É uma menina."