1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Quest'automobile è come nuov…

"Quest'automobile è come nuova."

Tradução:Este carro está como novo.

August 23, 2017

7 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/GiovanniAn56907

A frase em italiano "Quest'automobile è come nuova" pode ter como tradução para o português "Este automóvel está como novo" ou "Este carro está como novo".


https://www.duolingo.com/profile/xthamyx

carro = automóvel né?! mesma coisa...


https://www.duolingo.com/profile/Bittencourt.T

"Este carro está como novo"..... Acredito que também que seria aceito.


https://www.duolingo.com/profile/josephzebu

Errado por que? Automóvel e Carro são sinônimos em português.


https://www.duolingo.com/profile/Bittencourt.T

prego guarda un po, automobile e carro sono stessa cosa in portoghese.


https://www.duolingo.com/profile/Pedro_Henriqe

SI!!! Loro sono la stessa cosa


https://www.duolingo.com/profile/rodrigo494164

E qual sua dúvida

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.