"¿Cuándobebesvino?"

Перевод:Когда ты пьёшь вино?

1 год назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/Nruo7

Какая разница в переводе: - Ты когда пьёшь вино? и - Когда ты пьёшь вино?

1 год назад

https://www.duolingo.com/MANGO258756

В вопросе в начале стоит слово "когда", значит перевод будет "когда ты...", а не "ты когда...". Если бы там первым стояло "ты" (хотя это неграмотно), перевод был бы таким: "Ты когда пьешь вино?".

5 месяцев назад
Изучайте испанский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.