1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "A metade de seis é três."

"A metade de seis é três."

Traduction :La moitié de six est trois.

August 24, 2017

3 messages


https://www.duolingo.com/profile/dadmax67

on ne dit jamais "est" trois, c'est pas du bon Français. Corriger svp. Ici DL donne une traduction littérale inexacte! 3 plus trois font six, 10 - 4 font 6 et pas 10 - trois "est" six !!!


https://www.duolingo.com/profile/hhHWYSl4

La moitié de six fait trois.


https://www.duolingo.com/profile/dadmax67

toujours pas corrigé !

Learn Portuguese in just 5 minutes a day. For free.