1. Forum
  2. >
  3. Konu: German
  4. >
  5. "Das ist keine Speisekarte."

"Das ist keine Speisekarte."

Çeviri:Bu menü değil.

August 24, 2017

7 Yorum


https://www.duolingo.com/profile/_za_ra_

bu bir menü degildir (?) yanlis mi


https://www.duolingo.com/profile/Diana.888

Bu bir menü değil. - neden kabul edilmedi???


https://www.duolingo.com/profile/haticeee12

Bu yemek listesi değil dedim kabul etmedi duolingo artık kendine düzen versin ya yeter !!!


https://www.duolingo.com/profile/FarukK14

Restorantta yemek listesi mi istiyorsun menü mü? Mantıklı olalım lütfen.


https://www.duolingo.com/profile/SabineBergmann1

Bu = dies, e, es, er O = das


https://www.duolingo.com/profile/AsmKeskin1

"bu bir menü değil"in birebir çevirisi "Dieses ist kein menü". Ama yine de "Das ist kein menü" demek için Türkçede "Bu bir menü değil" diyebilirsiniz gibi geliyor bana, kabul edilmesi gerekir.


https://www.duolingo.com/profile/enderifti

Menü değil, mönü olması gereklidir.

Günde yalnızca 5 dakika ayırarak Almanca öğren. Ücretsiz.