Why not: denn werde ich dich prüfen?
Dann Ich werde dich prüfen... What's the problem?
V2 sentences. Your verb is in position 3. I believe you'd be right if it is dann werde ich dich pruefen
Ich werde dir dann prūfen What is wrong here?