1. Forum
  2. >
  3. Topic: German
  4. >
  5. "Zucker ist nicht gut."

"Zucker ist nicht gut."

Translation:Sugar is not good.

March 10, 2013

This discussion is locked.


Nein, Zucker ist gut! Maybe not good for you, but it tastes good. And as for the word Zucker, if anyone needs a way to remember that it means sugar, just think about how Zucker sounds like "sucker" and suckers/lollipops are made of sugar.


Another way to remember it is by its origin, which is from the Arabic word 'sukkar'. Also, the Italian word for it is 'zucchero'.


Does/can this mean "The sugar has gone bad (rancid)?" Or does it mean "Sugar is not good (for you)."?


It's the latter.


Sugar does not go bad, that's why we use it to preserve fruit.


When have you ever known DuoLingo to be logical in their choice of sentences? :)


Could this sentence also be structured correctly as "Zucker ist gut nicht"?



1. Nicht will precede the specific word that is being negated

2. If there is no specific part of the sentence that is being negated, nicht will come at the end.



I did translate it correctly for this, but wouldn't you have to put the gender in front of this statement? I thought it would have to be "Der Zucker ist nicht gut" to be correct. ( I may have typed the wrong gender there).


Putting the definite article (der, die, das, etc.) in front of a noun makes it very specific, so using it here would mean that you're referring to 'that sugar over there' being bad for you, rather than 'sugar in general'. I hope that makes sense!

Learn German in just 5 minutes a day. For free.