https://www.duolingo.com/ell_eng

Можно ли добавить небольшую подсказку о текущей раскладке клавиатуры?

Приветствую!

Прежде всего, огромное спасибо за Duolingo: сама использую для обучения больше года, посоветовала за это время многим знакомым.

Понимаю, что задач много и приоритеты на ближайшие перспективы утверждены, но можно ли в план работ добавить небольшую подсказку о текущей раскладке клавиатуры над полем для ввода текста (слева в декстопной версии приложения)? Постоянно забываю на каком языке вводила только что текст и почти каждый раз приходится удалять введенные символы, переключаться на другую раскладку и вводить заново :(

К сожалению, нет возможности прикрепить скриншот к сообщению, это было бы, конечно, более информативно.

Заранее спасибо.

С уважением, Э.

1 год назад

11 комментариев


https://www.duolingo.com/Mirsait.BY

Здравствуйте! Для всех браузеров имеется очень классное расширение DuoKeyboard от nullbrains, основной функцией которого является автоматическое переключение языка ввода на сайте Duolingo. Для Firefox: https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/duokeyboard/?src=api Для Opera: https://addons.opera.com/ru/extensions/details/duokeyboard/?display=en Для Chrome: https://chrome.google.com/webstore/detail/duokeyboard/dekooljcgfaiokofbciaflklkfniimfa?hl=ru

1 год назад

https://www.duolingo.com/EVzj5
EVzj5
  • 25
  • 25
  • 24
  • 152

Здравствуйте! К сожалению, разработчики не понимают русского языка, да и не читают форумы :(. Если хотите обратиться к ним, отправьте на английском языке сообщение в службу поддержки (не факт)

1 год назад

https://www.duolingo.com/BirdDuo
BirdDuo
  • 17
  • 6
  • 3
  • 2
  • 2
  • 10

Если что, можно смотреть не на клавиатуру, а на экран, :) вот сайт-тринажер, кликайте → vse10.ru.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Astragus
Astragus
  • 25
  • 25
  • 1334

Решил эту проблему с помощью программы Punto Switcher. Достаточно одного нажатия предварительно настроенной клавиши, чтобы перевести последнее слово из неправильно набранной раскладки в нужную (я для этого назначил клавишу Home). Чтобы перевести всю фразу, для этого нужно предварительно выделить ее, нажав комбинацию Ctrl+A. Еще из полезностей программы, можно подключить, например, правую клавишу Ctrl для переключения раскладки. Сразу предупреждаю, что от использования заманчивой опции автоопределения раскладки лучше отказаться, слишком много ложных срабатываний. Просто отключите ее в настройках.
Скорость набора с клавиатуры из-за отсутствия необходимости перенабирать набранную в неправильной раскладке фразу здорово увеличилась. Это особенно помогает, если используете купленную в лингот магазине опцию упражнения на время.
Программа совместима с офисными приложениями и, как я убедился, ничему другому на компьютере не мешает. Она легко ставится, легко удаляется. С настройками первое время помучаетесь, но если воспользуетесь приведенными мною советами, быстро освоетесь. Пользуюсь программой уже несколько лет и, после того, как отключил упомянутую опцию автоопределения раскладки, нареканий нет. Лично для себя убедился, что она создает более комфортную среду для работы на компьютере. На форуме можете поискать и другие рекомендации.
Удачи.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Lidiya21061942
Lidiya21061942
  • 25
  • 25
  • 19
  • 1034

Мне очень нравилось работать, когда работало приложение DuoTweak. Клавиатура автоматически переключалась на нужную раскладку. Кроме того, было видно, сколько очков набрано, и сколько осталось до следующего уровня. Потом произошло что-то непонятное: duoLingo with DuoTweak стало отображаться там, где оно не имеет ни малейшего смысла - при переходе на Словарь или Форум. Там же, где это нужно, его нет. Я делала сброс настроек, по новой устанавливала GreaseMonkey или Tampermonkey в зависимости от браузера, затем -DuoTweak - результат тот же. Не понимаю, кому помешало такое отличное расширение. Пришлось нажать кнопку "Отобразить языковую панель" . Теперь я смотрю на неё вверху, прежде чем начинать ввод, если нужно, переключаю раскладку вручную. А вот узнать, сколько осталось очков до нового уровня, никак нельзя, стало менее интересно.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Astragus
Astragus
  • 25
  • 25
  • 1334

Никто DuoTweak насколько мне известно специально не отменял. Просто он был пользовательской инициативной доработкой. Именно поэтому вам приходилось устанавливать его в виде отдельного скрипта. И когда разработчики Дуолинго выпустили новый код, DuoTweak оказался с ним несовместим. Видно автор DuoTweak уже потерял к нему интерес, и поэтому не стал разрабатывать новую исправленную версию.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Lidiya21061942
Lidiya21061942
  • 25
  • 25
  • 19
  • 1034

Спасибо. Очень жаль, что разработчикам DuoLingo до сих пор не пришло в голову доработать его так, чтобы происходило автоматическое переключение раскладки клавиатуры. Да и возможность видеть, сколько очков осталось набрать для перехода на следующий уровень было бы очень хорошим дополнением.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Astragus
Astragus
  • 25
  • 25
  • 1334

Вот тут (https://www.duolingo.com/comment/24268460) похоже вняли вашим просьбам. Новый скрипт на замену DouTweak,теперь это называется DuoVirtKeyboard. Тоже инициативная пользовательская разработка.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Lidiya21061942
Lidiya21061942
  • 25
  • 25
  • 19
  • 1034

Спасибо. Но, виртуальная клавиатура совершенно не для меня. От работы с мышкой очень устаёт и болит рука. Глаза устают значительно сильнее. Работать с нормальной клавиатурой быстрее. Где только можно, перехожу на клавиши.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Astragus
Astragus
  • 25
  • 25
  • 1334

Для меня этот плагин уже не является актуальным, поскольку я перешел на немецко-английский курс, и как я уже писал пользуюсь другим средством Punto Switcher, которое меня вполне устраивает. Но как написано в посте, указанном в ссылке: "После подключения плагина когда курсор попадает в поле ввода ответа на duolingo появляется окно с виртуальной клавиатурой. Всплывающая клавиатуру можно отключить нажатием на логотип клавиатуры из букв duo находящийся под логотипом duoLingo справа, при этом автопереключение будет продолжать работать...".
Вы уже попробовали, и это не работает?

1 год назад

https://www.duolingo.com/Lidiya21061942
Lidiya21061942
  • 25
  • 25
  • 19
  • 1034

И ещё. Ведь можно хотя бы убрать статью о DuoTweak, чтобы не вводить людей в заблуждение и не отнимать у них время на установку бесполезных дополнений в браузеры -GreaseMonkey или TamperMonkey, переустанавливать их в другие браузеры, в надежде, что DuoTweak где-то будет работать.

1 год назад
Изучайте язык всего по 5 минут день. Абсолютно бесплатно.