"Tinha encontrado o meu telefone ."

Tradução: Aveva trovato il mio telefono.

[ataskacomeres]

Eu ainda não faço bruxaria para saber se é IO ou LEI/LUI. ..EU TINHA ou ele/ela TINHA é igual. Aqui tinha que estar claro. "LEI/LUI avevA trovato il mio telefono". "IO avevO trovato il mio telefono. Sou eu que estou errada?

[WarsawWill]

Penso que você está certa. Coloquei, "avevo trovato", que foi recusado, mas não vejo nenhum motivo por que "tinha" não pode (possa?) ser seja "aveva" seja "avevo". Reportei.

[Vassilis3]

«Avevo trovato il mio telefono.» agora é aceito.