"The mother"

Переклад:مادر

1 рік тому

168 коментарів


https://www.duolingo.com/LikaGontey

Вибачте але я не знаю значення цього ієрогліфу

1 рік тому

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 45

Це не ієрогліф, а арабиця, а точніше - "мати" перською, якщо вірити гуглу.

Дивно, що Ви не знаєте. Щоправда, я теж не знав.
Може, просто ми щось пропустили і українці тепер мають володіти перською? По закінченні сезону персиків - чому би й ні? Треба пошукати відповідний Указ чи щось у новому Законі про освіту.

1 рік тому

https://www.duolingo.com/LikaGontey

Нічого дивного в цьому нема, я ніколи не вчила перську, тому й написала що не розумію значення цього " ієрогліфу" тому що мені здається, шо перська, що китайська для мене надто складні

1 рік тому

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 45

Перепрошую, мало бути так:

Дивно, що Ви не знаєте. :) (смайлик)

1 рік тому

https://www.duolingo.com/LikaGontey

дуже добре, що ви мене зрозуміли :)

1 рік тому

https://www.duolingo.com/Milkho
  • 12
  • 9
  • 9
  • 6
  • 2
  • 2

у вас відмінне почуття гумору

1 рік тому

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 45

Дякую!

Та тут іноді лише воно і рятує. :)

До речі - на взаєм! За бабцю у капелюшку з квіточками - окремо! :)

1 рік тому

https://www.duolingo.com/EliasTelie

Хахах оце видав)!

6 місяців тому

https://www.duolingo.com/q0PQ5
  • 20
  • 51

І мені дивно

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/DmytroPopovych

Дмитро

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 45

Цікавий варіант...

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/Wg5q3

Я не знаю значення цього ієрогліфу

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/vvfors
  • 24
  • 22
  • 21
  • 635

Порада всім, кого зупинила ця مادر : поки модератори розберуться з тим г____м, скопіюйте цю в'язь і вставте замість відповіді. Це тимчасово допоможе пройти цей урок!) Удачі всім!

11 місяців тому

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 45

А що, хіба інакше не пройти?

11 місяців тому

https://www.duolingo.com/Roman1505

+

10 місяців тому

https://www.duolingo.com/VVP-company

Дуже дякую пане.Зупинився на цьому г... і не міг закінчити урок.

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/q0PQ5
  • 20
  • 51

Дякую

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/TanyaKuchm

Дякую :)

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/Anna747446

Дякую дуже! я розгубилась. добре, що в цій ситуації зустріла Вас!

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/Milagro555

Дякую!

2 місяці тому

https://www.duolingo.com/Antonlazarchuk
  • 25
  • 18
  • 18
  • 14
  • 54

У одного мене відповідь مادر?

1 рік тому

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 45

Якби Ви прочитали б коментарі, то вже знали би...

1 рік тому

https://www.duolingo.com/DWb610

Глюкииии

1 рік тому

https://www.duolingo.com/VOidDen

помилку виявили 6 місяців тому і не виправлено до нині (

11 місяців тому

https://www.duolingo.com/Maria______

не знала що в українському алфавіті є такі символи

1 рік тому

https://www.duolingo.com/AishaDare

Ау-у. Адміни живі?

11 місяців тому

https://www.duolingo.com/OlehStefan

шановні власники сайту, моє повідомлення сорокове і "0" вашої реакції. Будь ласка!!!

11 місяців тому

https://www.duolingo.com/OleksandrS861419

Як це чудо скопіювати

10 місяців тому

https://www.duolingo.com/q0PQ5
  • 20
  • 51

А як?в мене невиходить

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/OlyaKutsan

Maadar? Мама? Серйозно?

1 рік тому

https://www.duolingo.com/jXFs4

мама

1 рік тому

https://www.duolingo.com/tu.8zPhL9nDQh3TL

мати

1 рік тому

https://www.duolingo.com/XUcu5

мама

1 рік тому

https://www.duolingo.com/Ivanna915547

Тут помилка, виправте будь ласка

10 місяців тому

https://www.duolingo.com/yAZC7

Ви бачите якою мовою написана ваша підказка? Коли ви виправите вашу підказку?

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/MaxLupashk

Мама

1 рік тому

https://www.duolingo.com/danaKln
  • 18
  • 10
  • 2
  • 2

?

1 рік тому

https://www.duolingo.com/Serhey759015

Глючить це слово - пише maadar

1 рік тому

https://www.duolingo.com/TetyanaSer1

Переклад арабською, замість украфнськоі

1 рік тому

https://www.duolingo.com/VpwsISsd

В зв"язку з помилкою, просто написати на укр.мові "мадар" і пройдете далі курс!!!!!!!!!!!!!!! УСПІХІВ!!!

10 місяців тому

https://www.duolingo.com/Vital153055

مادر клас!

9 місяців тому

https://www.duolingo.com/inna90482

Мадар- проходить!Дякую

6 місяців тому

https://www.duolingo.com/inna90482

Пишіть укр Мадар

6 місяців тому

https://www.duolingo.com/Pavlo_lV

Виправте помилку error message

1 рік тому

https://www.duolingo.com/danaKln
  • 18
  • 10
  • 2
  • 2

Це англійська?? Що за переклад

1 рік тому

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 45

Так, це така сучасна американська англійська, але Трамп вже не лише висловив велику стурбованість, а й підписав наказ про рішучі заходи.

1 рік тому

https://www.duolingo.com/RoMMMeO
  • 25
  • 8
  • 8
  • 2
  • 31

Неправильний переклад!!!

1 рік тому

https://www.duolingo.com/Balzamina

Ти так Nicholas не кажи

1 рік тому

https://www.duolingo.com/PetroBezus

Помилкаа напишіть англ ...

1 рік тому

https://www.duolingo.com/3Q1O4

Переклад "мама" або "мати" або "матір" викидає помилку. В кого таке ще було?

1 рік тому

https://www.duolingo.com/DReb1

Теж саме

6 місяців тому

https://www.duolingo.com/gazda13

Sorry is not english

1 рік тому

https://www.duolingo.com/P5Gz3
  • 25
  • 14
  • 14
  • 11
  • 5
  • 163

Maadar?

11 місяців тому

https://www.duolingo.com/s.garazd

مادر

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/Vydumka

Виправте вже цю перську мати врешті-решт

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 45

А ви знаєте, що тепер лайливий вираз "перська мати" буде зрозумілий лише тим, хто пройшов це завдання тут?

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/Viacheslav328183
  • 23
  • 23
  • 22
  • 17
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 6
  • 5
  • 120

Відповідь має бути "Ця мати". "Ця мама"Дані ієрогліфи не відповідають українським буквам مادر

2 місяці тому

https://www.duolingo.com/Yurii.Yurii
  • 25
  • 21
  • 8
  • 4
  • 3
  • 2
  • 599

What?

1 рік тому

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 45

Брету, що так казав, потім стало вкрай зле...

1 рік тому

https://www.duolingo.com/NezoX921

Maadar

1 рік тому

https://www.duolingo.com/Nicholas681652

Чё за хрень ??? Вижу я не первый кто задает такой вопрос ))

1 рік тому

https://www.duolingo.com/IGOREK643182

Що це за Китайоза!??Я на таке згоди не давав!!!

1 рік тому

https://www.duolingo.com/Balzamina

Що це за єроґлів

1 рік тому

https://www.duolingo.com/XWui8

Емм

1 рік тому

https://www.duolingo.com/fF6k3

Виправіть, будь ласка, помилку

11 місяців тому

https://www.duolingo.com/ANTON61785

Я не розумію ієрогліфи. Робіть нормальну програму.

11 місяців тому

https://www.duolingo.com/VictoriaRo674592

Досі викидає помилку

11 місяців тому

https://www.duolingo.com/IvanShcher2

مامان

11 місяців тому

https://www.duolingo.com/Vitalij48787

Як пройти це завдання?

11 місяців тому

https://www.duolingo.com/vvfors
  • 24
  • 22
  • 21
  • 635

Описав тиждень тому ^, читайте коменти!

11 місяців тому

https://www.duolingo.com/kPlt14
  • 25
  • 33

Це не англійською

11 місяців тому

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 45

Англійською

10 місяців тому

https://www.duolingo.com/PaulProcha

Помилка. Вірно - ця мама/мати

10 місяців тому

https://www.duolingo.com/Victor640917

Цей варіант теж не приймає...

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/OlenkaOliy

Перекладаю МАТІР, видає помилку,що таке?

10 місяців тому

https://www.duolingo.com/OlenkaOliy

Перекладаю на українську МАТІР,а воно видає помилку і правильну відповідь maadar

10 місяців тому

https://www.duolingo.com/RomaLoboda

Такбі́р або Алла́ху Акба́р

10 місяців тому

https://www.duolingo.com/Kessi21299

І як через цю помилку пройти далі?

10 місяців тому

https://www.duolingo.com/RomaLoboda

Скопіювати те слово в буфер, а потім вставляти його, як буде потреба.

10 місяців тому

https://www.duolingo.com/AndrewRomanuk

Що за?!? Чому не правильно??? Ви знущаєтеся???

10 місяців тому

https://www.duolingo.com/AndrewRomanuk

Який нафіг мааадар??? Ви знущаєтеся???

10 місяців тому

https://www.duolingo.com/VJt44

Что за рикол??? Ответ: Мати.

10 місяців тому

https://www.duolingo.com/NataliyaBe1

Будь ласка, виправте помилку у використанні мови!

9 місяців тому

https://www.duolingo.com/NataliyaBe1

У перекладі має бути : Ця мати

9 місяців тому

https://www.duolingo.com/ch_ud_ik

Люди, що робить, вимагає написати переклад слова "мама" ось цьою незрозумілою мовою...?

9 місяців тому

https://www.duolingo.com/IgorPit

Адміни,пора вже виправити цю помилку, виникає бажання закитнути цю не зрозумілу мову!!!;!!!!!!! Після 50 віддгуків. Де результат?

9 місяців тому

https://www.duolingo.com/IgorPit

Дятли адміни!!!!!! Коли ви виправите помилку?????????

9 місяців тому

https://www.duolingo.com/IgorPit

Вже заї.......в цей урок...... Коли ви вже виправите? Яка правильна відповідь?

9 місяців тому

https://www.duolingo.com/zenhorb
  • 25
  • 109

що за слово?

9 місяців тому

https://www.duolingo.com/b8fy3

Що за китайський ієрогліф?
Через нього не можу пройти рівень.

9 місяців тому

https://www.duolingo.com/b8fy3

І що роюит щоб пройти рівен

9 місяців тому

https://www.duolingo.com/mike.lmi

Не поспішають виправляти помилку

9 місяців тому

https://www.duolingo.com/Misha2202
  • 25
  • 25
  • 19
  • 17
  • 11
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 244

Маадар

9 місяців тому

https://www.duolingo.com/Alex_Dzhurabaiev

Уже понад 8 місяців прямий, тупий баґ не можуть виправити. . . Прикро. І хоч я, як програміст, методом виключення, пройшов це завдання, впевнений, що будуть люди, яким це не під силу.

Пофіксіть, будь ласка.

9 місяців тому

https://www.duolingo.com/Dvro6

Арабською не володію, на жаль

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/OleksiyAle

Написав за цей баг в google play. В мене телефон не копіює в цій програмі і не можу пройти урок.

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 45

Тут вже треба петицію в ООН.

PS
Можна і взяти інший телефон чи комп'ютер чи/або прочитати тут коментарі, але краще петицію.

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/YuriDonthe

Не можливо пройти цей урок. Змушений видалити цю програму і відрадити від неї всіх інших

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/OlehStefan

можливо це проба на кмітливість)) я це так сприйняв) просто перекопіюйте цей ієрогліф і вставте у свою відповідь, я робив і працює.

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 45

Всіх не зможете. Навіть якщо так змушують.

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/Olena761010

цікаво коли цю фігню виправлять

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/OksanaVija

У вашій програмі збій це не українська абетка

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/51871

Як іти далі

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/dE5C2

Що це за переклад такий!?

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/Lyudmilka2

Як це скопіювати?

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/vvfors
  • 24
  • 22
  • 21
  • 635

Два рази лівою кнопкою миші))

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 45

Цього замало!.. :)

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/Andri378328

Wtf?¿¿??¿??????¡??¿¿¿¿???????

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/valera198010

Глюк , на арабську перекладає(

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/8IK81

Це точно не українська блін

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/OksanaVija

Вибачте . Ви контролюєте свою програму ?

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/Iryna728193

Тут зауваження про помилку не українською і це мама мало б бути прийняте як вірна відплвідь

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/Iryna728193

Це мама

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 45

"The mother" не буде перекладатись як "Це мама" (хіба у реченні і у певному контексті), може перекладатись як "Ця мама".

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/BogdanStra5

У мене також ієрлгліф

8 місяців тому

https://www.duolingo.com/vladnut

مادر

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/jmqs6
  • 25
  • 76

У вас глюк в програмі

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/1quTS
  • 19
  • 51

Глюк

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/SfAu16

Та виправте вже нарешті!!!!!!!

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/Vlad57081

Програма чекає на відповідь не українською.

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/Olesya76059

Я вивчаю англійську а не арабську

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/Kromvin

Це перська мова مادر

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/Victor640917

Якщо відповіді "Ця мати", "мати", "матір", "мама" як видає програма - не вірні, то що ж тоді?

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/tanusha816417

Мати

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/Cpwi10
  • 18
  • 7
  • 23

У вас тут глюк в програмі

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/Slava93696

Це яка мова?

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/Eugen99347

Якийсь баг! Прошу звернути увагу

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/yAZC7

Ви бачите якою мовою написана ваша підказка? Коли виправите свою помилку?

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/Anna847232

Вибачте але я не знаю значення цього ієрогліфу

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/Tatiana24722

Чому не виправили досі цю помилку?

7 місяців тому

https://www.duolingo.com/pf3u4

Придурковаті модератори, два роки не можуть виправити цю дурню

6 місяців тому

https://www.duolingo.com/Oksanka116994

Я також не знаю цього ірогліфу(

6 місяців тому

https://www.duolingo.com/LiudmilaIa3

Як можна правильно написати і пройти далі?

6 місяців тому

https://www.duolingo.com/VZGI3

Ото вже переклали(((

5 місяців тому

https://www.duolingo.com/MagnumWhite

Це хтось так тролить?

5 місяців тому

https://www.duolingo.com/fedirivanovuch

Поставте правильний переклад, а не абри-кадабри.

5 місяців тому

https://www.duolingo.com/fedirivanovuch

Та виправте помилку, "це мама", а тут пише єрогліфи

5 місяців тому

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 45

"це мама" тут не буде правильним перекладом.

Заздрю вашому оптимізму, якщо ви думали, що за 7 хвилин від вашого першого коментаря цю помилку мали виправити...

5 місяців тому

https://www.duolingo.com/0qUq3

Не розумію чому арабська якщо я вивчаю англійську мову, виправте це будь ласка

5 місяців тому

https://www.duolingo.com/KiriloLozitsky

مادر

5 місяців тому

https://www.duolingo.com/Bogdan538274

Не знаю арабської

5 місяців тому

https://www.duolingo.com/Helga288418

Як ще це перекладається,як не "мама"?Чому помилка?

4 місяці тому

https://www.duolingo.com/AndryBoevc

WTF ? مادر"

4 місяці тому

https://www.duolingo.com/HpEB4
  • 23
  • 146

У вас помилка! Мама-mother

4 місяці тому

https://www.duolingo.com/Mykola486819

Мати

4 місяці тому

https://www.duolingo.com/Dima644065

Виправте будь- ласка цю помилку!!ця фігня не дає завершити урок!!!

4 місяці тому

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 45

Читайте, будь ласка, обговорення, перш ніж писати. Завжди. А тут, зокрема, описані декілька варіантів проходження цього завдання. Зрештою, всі якось його пройшли. Бо скільки чекати на виправлення - невідомо.

4 місяці тому

https://www.duolingo.com/Vladimir352577

Цікава закарлюка))))

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/Wqiy9
  • 22
  • 43

Вношу правильний переклад , не зараховує і не дає дальше іти. Якийсь глюк

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/AndyBug1977

Мати

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/tRrz8

Я нерозумію

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/jyLb3
  • 23
  • 12

почитайте коментарі- зрозумієте (مادر)

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/Bohdan873989

Це арабська

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/Liubov470862

Приберіть нарешті мову, яка не вибрана до вивчення!!!

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/Serg531219

Полиставши коментарі, бачу ця проблема вже довгий час є і ніхто з розробників не збирається виправляти

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/KiriloLozitsky

Не тільки ця. Тут багато багів, на які немає відповідної реакції. Здається, зв'язок користувачів з розробниками втрачено, сподіваюся, що готується якесь масштабне оновлення, бо продукт доволі "сирий".

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/vavrykd

Поставте таск хай правлять http://prntscr.com/lkwjh8

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/Zarinef

як можна його скопіювати? в мене не виходить

2 місяці тому

https://www.duolingo.com/mn8h3
  • 17
  • 3
  • 63

Адміни помилка! Виправляйте

2 місяці тому

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 45

Дякую, що написали! Вони точно лише вашого повідомлення чекали. Тепер точно виправлять, чи може навіть вже?

2 місяці тому

https://www.duolingo.com/zWQN6

Помилка

2 місяці тому

https://www.duolingo.com/Angelika309819

Не розумію, до чого арабські символи мови

2 місяці тому

https://www.duolingo.com/Nata49932

Ні мама, ні мати, ні матір не пропускає далі, пише помилеу

2 місяці тому

https://www.duolingo.com/Mywy8
  • 18
  • 263

Помилка

2 місяці тому

https://www.duolingo.com/QJq96

Ця мама

1 місяць тому

https://www.duolingo.com/YyWy14

Мати

1 місяць тому

https://www.duolingo.com/YyWy14

Мама

1 місяць тому

https://www.duolingo.com/jt8z
  • 14
  • 8

Виправіть помилку. Арабський шрифт не має відношення до української.

1 місяць тому

Пов’язані обговорення

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.