Could I say "Con mèo ngủ trong khi tôi làm"?
Because for work it has làm as a verb and làm việc as a noun.
As we can See here, làm việc can also be a verb. But i think, làm alone can serve as "to work" too.
Could you also say "việc làm' here? It's suggested in the hints.