Дуолінго – найпопулярніший у світі спосіб вивчення мов. Більше того, це цілком безкоштовно!

"You write with a pen."

Переклад:Ви пишете ручкою.

11 місяців тому

3 коментарі


https://www.duolingo.com/TarasZagor

А чи можна сказати "You write by a pen"?

11 місяців тому

https://www.duolingo.com/deniko
deniko
  • 25
  • 25
  • 22
  • 19
  • 18
  • 12
  • 11
  • 10
  • 8
  • 841

Ні, в даному випадку - лише with.

Або You write using a pen, ".Ви пишете за домомогою ручки", але дослівно "Ви пишите, використовуючи ручку".

10 місяців тому

https://www.duolingo.com/Fb8U1
Fb8U1
  • 25
  • 594

Прийменники by та with надають іменнику значення орудного відмінка.

by – орудний відмінок (ким? чим?):

This house was built by my dad. – цей будинок був побудований моїм батьком.

Series of epic fantasy novels “A Song of Ice and Fire” was written by George R. R. Martin. – Серія фентезійних епічних романів “Пісня льоду та Пламеню” була написана Джорджем мартіном.

with – орудний відмінок (чим?):

I draw this with my pencil. – Я намалював це олівцем.

With називають ще інструментальним прийменником. Він вказує, з допомогою чого виконується дія. Так що у цьому реченні не можна казати by.

Почитайте все про прийменники, дізнаєтесь багато нового: http://easy-english.com.ua/prepositions/

9 місяців тому