I notice the male voice went away for French, is there a way to toggle the gender of the speaker?
No , they took that away. (couple months ago?) You used to be able to toggle the voices by typing in a character then backspacing over it. This no longer works. I miss having that option as the male voice was much clearer than the female voice. C'est la vie